Translated Resources for Order or Download:

• Adding Movement to Your At-Home Routine
  Ajouter du mouvement à votre quotidien à la maison
• Are You At Risk of Falling? Falls Risk Checklist
  Êtes-vous à risque de tomber? Liste de contrôle pour l'auto-évaluation
• Be Active Handout
  Être actif feuillet
• Challenge Your Balance and Build Strength Handout
  Travaillez votre équilibre et renforcez vos muscles feuillet
• Could a Fall Change Your Lifestyle? Brochure
  Une chute peut-elle modifier votre mode de vie? Brochure
• Eating Well as You Age
  Bien manger en vieillissant
• Everyday Exercises for Older Adults Poster
  Exercices quotidiens pour les adultes âgés à faire à la maison
• Fall Risk & Medication
  Risque de chute et médicaments
• Foot Care Tips for Seniors Handout
  Conseils en matière de chaussures soins des pieds à l’intention des aînés feuillet
• Getting Around in Your Community
  Vous déplacer dans votre communauté
• Getting Around in Your Home
  Vous déplacer dans votre maison
• How to Get Up From a Fall Instruction Sheet
  Comment se lever
• Ideal Shoe
  La chassure idéale feuillet
• Medication
  Médicaments
• Spot The Hazard
  Liste de contrôle de repérage des dangers pour la sécurité à la maison
• Tips For Caregivers to Help Seniors Stay Active During the COVID-19 Pandemic and Beyond
  Conseils aux aidants pour motiver les aînés à rester actifs pendant et après la pandémie de COVID-19
• Vision
  Vision

These resources are available to order at no cost / Ces ressources imprimées sont disponibles à la commande sans frais:

1. Could a Fall Change Your Lifestyle? Brochure
   Une chute peut-elle modifier votre mode de vie? Brochure
2. Everyday Exercises for Older Adults Poster
   Affiche des exercises quotidiens pour les personnes âgées
3. Are You At Risk of Falling? Falls Risk Checklist
   Êtes-vous à risque de chuter? Liste de contrôle pour l'auto-évaluation